THE ACCLAIMED NEW YORK TIMES BESTSELLER. Have you ever puzzled over how to punctuate a text message? Wondered where memes came from? 'McCulloch is such a disarming writer - lucid, friendly, unequivocally excited about her subject - that I began to marvel at the flexibility of the online language she describes, with its numerous shades of subtlety.' New York Times